Política de Confidencialidad

Esta Política de Confidencialidad explica cómo Tammy para Illinois (la “Campaña”, “nosotros”) recopila, utiliza y divulga información sobre las personas cuando acceden o utilizan nuestro sitio web en www.tammyduckworth.com (el “Sitio”).

Podríamos cambiar esta Política de Confidencialidad de vez en cuando.  Si realizamos algún cambio, se lo notificaremos revisando la fecha al principio de la política y, en algunos casos, podríamos proveerle aviso adicional (tal como agregar un anuncio a la página de inicio de nuestro sitio web o enviarle una notificación directamente).  Recomendamos que revise la Política de Confidencialidad siempre que acceda al Sitio o haya interacción de alguna otra manera con nosotros para mantenerse informado sobre nuestras prácticas de información y sobre cuáles son las opciones disponibles al público.

RECOPILAR INFORMACIÓN

Información que usted nos suministra

Nosotros recopilamos la información que nos proporciona directamente.  Por ejemplo, nosotros recopilamos información cuando usted se suscribe para recibir actualizaciones, solicita información, rellena un formulario, firma una petición, se inscribe como voluntario, se registra para un evento, hace una donación o compra, se comunica con nosotros vía sitios de redes sociales de terceros, solicita apoyo, nos envía un correo electrónico, o se comunica de cualquier otra manera con nosotros. Los tipos de información que podríamos recopilar incluyen su nombre, información de contacto (tales como dirección de correo electrónico, dirección postal, y número de teléfono) y cualquier otra información que usted elija proporcionar. También podríamos recopilar información de tarjeta de crédito y otros tipos de pagos a través de un tercero para fines de procesamiento.

Además de eso, la Comisión de Elecciones Federales (FEC, por sus siglas en inglés) puede requerirnos que recopilemos cierta información personal de nuestros donantes.  Por ejemplo, la FEC nos requiere recopilar (y divulgar [compartir con ellos]) el nombre, dirección postal, ocupación, y empleador de todas las personas cuyas donaciones a la Campaña excedan los $200 por ciclo electoral.

Información Recopilada Automáticamente

Cuando accede o usa nuestro Sitio, nosotros recopilamos automáticamente información sobre usted, incluyendo:

• Información de uso e inicio de sesión:  Nosotros recopilamos información relacionada a su acceso y uso del Sitio, incluyendo el tipo de buscador que usa, la versión de la aplicación, los horarios de acceso, las páginas visitadas, su dirección de IP, y la página que visitó antes de navegar a nuestro Sitio.
• Información del equipo:  Nosotros recopilamos información acerca de la computadora o equipo móvil que usted usa para acceder a nuestro Sitio, incluyendo el modelo de hardware, sistema operativo y versión, los identificadores únicos del equipo, y la información de la red móvil.
• Información transaccional: Si usted hace una donación o compra, nosotros podemos recopilar información acerca de la transacción, tales como la cantidad de la donación, el precio de compra, los detalles del producto y la fecha y ubicación de la transacción.
• Información de la ubicación:  Nosotros podríamos derivar la ubicación apropiada de su equipo, tal como desde su dirección de IP.
• Información recopilada por las cookies informáticas y tecnologías de rastreo similares:  Nosotros (y nuestros proveedores de servicio) usamos tecnologías diferentes para recopilar información, incluyendo cookies informáticas y balizas de web.  Las cookies informáticas son pequeños archivos de datos almacenados en su disco duro o en la memoria del equipo para ayudarnos a mejorar nuestro Sitio y su experiencia, ver cuáles áreas y funciones de nuestro Sitio son populares, y contar las visitas.  Las balizas de web (también conocidas como “etiquetas de píxeles” o “GIFs transparentes”) son imágenes electrónicas que pueden ser usadas en nuestro Sitio o correos electrónicos y ayudan a enviar las cookies informáticas, contar las visitas, y entender el uso y la efectividad de la campaña.  Para más información sobre las cookies informáticas y cómo inhabilitarlas, puede ver Sus Opciones abajo.

Información que recopilamos de otras fuentes

Nosotros y nuestros proveedores de servicio también podríamos obtener información sobre usted de otras fuentes   y combinarla con información que recopilamos sobre usted en nuestro Sitio.  Por ejemplo, podríamos recopilar información de los archivos de votantes de los partidos del estado y otras organizaciones democráticas o de bases de datos públicas y organizaciones privadas.  También podríamos recopilar información sobre usted de redes de publicidad, proveedores de datos analíticos, proveedores de listas de correo, y organizaciones que tienen ideas afines a las nuestras.

USO DE LA INFORMACIÓN

Podríamos usar la información que recopilamos para:

• Proveer, mantener y mejorar nuestro Sitio;
• Proveer y entregar la información que usted solicite, procesar las donaciones y las transacciones, registrarlo para eventos, y enviarle información relacionada, incluyendo las confirmaciones y recibos,
• Enviarle avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad, y mensajes de apoyo y administrativos, y proporcionar apoyo técnico;
• Responder a sus correos electrónicos, envíos, comentarios, preguntas y solicitudes;
• Solicitar opiniones o apoyo y de alguna otra manera comunicarnos con usted acerca de su participación en la Campaña y el uso del Sitio;
• Comunicarnos con usted acerca de la Campaña, como por ejemplo, enviarle información para mantenerle informado acerca de asuntos diversos, eventos, actividades, y oportunidades para ser voluntario, y proveer noticias e información que pensamos serían de su interés (ver Sus Opciones abajo para información acerca de cómo pedir ser removido de estas comunicaciones en cualquier momento);
• Para solicitar voluntarios, donaciones y apoyo para la Campaña y para otros candidatos, asuntos y organizaciones que apoyamos y para conectarlo con otros voluntarios;
• Contactarlo si las leyes de elecciones federales nos requieren solicitar información adicional sobre usted;
• Recordarle que vaya a votar y que se registre para votar y asistirle en encontrar su información de registro, lugares de encuestas y eventos de campaña cerca de usted;
• Monitorear y analizar las tendencias, el uso, y las actividades en conexión con nuestro Sitio;
• Personalizar el Sitio y proveer publicidad, contenido, o funciones basadas en sus preferencias, intereses, y sus actividades de búsqueda y en línea;
• Detectar, investigar y prevenir transacciones fraudulentas y otras actividades ilegales y proteger los derechos y propiedades de la Campaña y otros; y
• Llevar a cabo cualquier otro propósito descrito a usted en el momento que la información fue recopilada.

COMPARTIR INFORMACIÓN

Nosotros podríamos compartir información sobre usted como se explica a continuación o cómo esté descrito de alguna otra manera en esta Política de Confidencialidad:

• Con los vendedores, proveedores de servicio, voluntarios, y consultores que necesiten acceso a ese tipo de información para llevar a cabo trabajo en nuestro nombre;
• Con los candidatos, organizaciones, campañas, grupos o causas que nosotros creemos que tienen puntos de vista políticos, principios u objetivos similares a los nuestros o comparten objetivos similares y con organizaciones que facilitan las comunicaciones y el intercambio de información entre dichos grupos;
• Con otros participantes en un comité de recaudación de fondos conjunto;
• Para reportar información requerida por la  Comisión de Elecciones Federales, incluyendo el nombre, dirección postal, ocupación, y el nombre de los empleadores de personas cuyas contribuciones excedan $200 en un ciclo electoral (para información adicional, por favor visitar el sitio web de FEC en http://www.fec.gov);
• En respuesta a una solicitud de información, si creemos que la divulgación está de acuerdo con, o es requerida por, cualquier ley aplicable o proceso legal, incluyendo solicitudes legales de las autoridades públicas para cumplir con requerimientos de seguridad nacional o cumplimiento de las leyes; cuando pensemos de buena fe que estamos autorizados legalmente o requeridos a hacerlo o que el hacerlo es razonablemente necesario o apropiado para cumplir con la ley o procesos legales o para responder a solicitudes legales, reclamaciones o autoridades legales, incluyendo el responder a citaciones, órdenes de captura, u órdenes judiciales;
• Si creemos que sus acciones no son compatibles con el espíritu o el lenguaje de nuestros acuerdos de usuario o políticas, o para proteger los derechos, propiedad, y seguridad de la Campaña, sus empleados, voluntarios, constituyentes, u otros;
• En conexión con, o durante negociaciones de, cualquier reorganización, formación de un nuevo comité u organización sucesora, venta o transferencia de activos, transacción de financiamiento o préstamo, o en cualquier otra situación en donde la información personal puede ser divulgada o transferida como uno de los activos de la Campaña;
• Con su consentimiento o con su dirección.

Nosotros también podemos compartir información agregada o no identificada que no puede ser utilizada razonablemente por dichos terceros para identificarlo.

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

El Sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros o proveer acceso a herramientas y funciones que están optimizadas por vendedores de terceros.  Por ejemplo, podríamos enlazar a sitios de terceros para facilitar donaciones o compras.  Cualquier información personal que proporcione en dichas páginas enlazadas es proporcionada directamente a ese tercero y está sujeta a la política de confidencialidad de ese tercero y no a esta política de confidencialidad.   Recomendamos que aprenda sobre las prácticas y políticas de confidencialidad y seguridad de ese tercero antes de proveerles su información personal.

PETICIONES POR INTERNET

Si usted firma una petición por Internet, usted entiende que dicha petición es información pública y que nosotros podríamos hacer pública la petición, su nombre, ciudad, estado, y cualquier comentario proporcionado en conexión con la misma.  Además de eso, nosotros podríamos proveer dichas peticiones o compilaciones de estas, incluyendo sus comentarios, nombre, ciudad, y estado a líderes locales, nacionales o estatales, o a la prensa.

FUNCIONES PARA COMPARTIR EN REDES SOCIALES

El Sitio puede ofrecer funciones para compartir en redes sociales y otras herramientas integradas (tales como el botón de “Me gusta” de Facebook), [el cual le permite compartir las acciones que toma en nuestro Sitio con otros medios, y viceversa]. Su uso de tales funciones permite que se comparta información con sus amigos o el público, dependiendo de su configuración de confidencialidad para dicho sitio de redes sociales.  Para más información acerca del propósito y alcance de la recopilación y procesamiento de datos en conexión con las funciones para compartir en redes sociales, por favor visite las políticas de confidencialidad de las entidades que proveen estas funciones.

SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y DATOS ANALÍTICOS PROPORCIONADOS POR OTROS

Podríamos permitirles a otros proporcionar servicios de información analítica y servir publicidad a nuestro nombre en toda la web.  Estas entidades podrían usar cookies informáticas, balizas de web, identificadores de equipo y otras tecnologías para recopilar información acerca de su uso del Sitio y otros sitios web y aplicaciones, incluyendo su dirección de IP, buscador de web, información de red móvil, páginas visitadas, duración en las páginas o en las aplicaciones, enlaces a los que hizo clic, e información de conversión.  Esta información puede ser usada por la Campaña y por otros para, entre otras cosas, analizar y rastrear datos, determinar la popularidad de cierto contenido, entregar publicidad y contenido enfocado a sus intereses o actividades en nuestro Sitio y otros sitios web, y un mejor entendimiento de su actividad en Internet.

Por ejemplo, podríamos usar herramientas para volver a mercadear y hacer publicidad por Internet. Esto le permite a los vendedores de terceros mostrar nuestros anuncios en sitios en todo el Internet.  Dichos vendedores de terceros podrían usar cookies informáticas de origen y cookies informáticas de terceros juntas para informar, optimizar, y servir anuncios basado en sus visitas anteriores a nuestro Sitio.  Para más información sobre los anuncios basados en los intereses, o para solicitar que su información de búsqueda por Internet no sea utilizada para fines de anuncios basados en el comportamiento, por favor visite www.aboutads.info.

TRANSFERENCIA DE INFORMACIÓN A LOS EE. UU.

La Campaña está basada en los Estados Unidos, y está dirigida a residentes de EE. UU., y procesamos y almacenamos información en los EE. UU.  Si usted está ubicado fuera de los EE. UU., nosotros y nuestros proveedores de servicio podríamos transferir su información a, o almacenar o acceder a su información en jurisdicciones que podrían no proveer niveles equivalentes de protección de datos como la que existen en la jurisdicción donde vive.

SUS OPCIONES

Su información

Usted puede actualizar, corregir, o borrar cierta información que usted nos proporcionó enviándonos un correo electrónico a [email protected].  Sin embargo, tenga en cuenta que podríamos retener cierta información según lo requiere la ley o para legitimar nuestros fines de trabajo. Nosotros también podríamos retener copias de caché o archivadas de información sobre usted por un cierto período de tiempo.

Cookies informáticas

La mayoría de los buscadores están programados para aceptar cookies informáticas por defecto.  Si prefiere, usted usualmente puede elegir programar su buscador para remover o rechazar las cookies informáticas de su buscador.  Por favor tenga en cuenta que si elige remover o rechazar las cookies informáticas, esto podría afectar la disponibilidad y funcionalidad de nuestro Sitio. Usted también puede revisar sus opciones con relación a las cookies informáticas para fines de anuncios basados en el comportamiento, visitando www.aboutads.info/choices.

Comunicaciones Promocionales

Usted puede elegir no recibir correos electrónicos promocionales de parte de la Campaña al seguir las instrucciones en esos emails.  Si decide ser removido de la lista, puede que todavía le enviemos correos electrónicos no promocionales, tales como los que hablan sobre su cuenta o nuestras relaciones de negocios continuas.

COMUNÍQUESE CON NOSOTROS

Si usted tiene cualquier pregunta acerca de esta Política de Confidencialidad, por favor comuníquese con nosotros a [email protected].